Prämierte Innovationen von EsseltePrämierte Innovationen von Esselte, janvier 26, 2005
Sowohl der Kleberoller X4 von Xyron als auch der Dymo Labelwriter als
Teil des Maul-Frankier-Sets mit Briefwaage und Stampit-Technologie der
Deutschen Post haben die unabhängige Fachjury überzeugt. Sie attestierte
den Produkten „hervorragende Eigenschaften in Design, Funktionalität und
Verarbeitungsqualität.“ Bereits im vergangenen Jahr wurde Esselte Leitz
für die Präsentationsbücher mit Soft Click prämiert.
Die neuerliche Auszeichnung unterstreicht, dass Esselte Leitz sein
Produktportfolio stets den steigenden Bedürfnissen der Endverwender
anpasst. Der Kleberoller X4 von Xyron klebt selbst große Flächen
problemlos. Das handliche Produkt mit einer Arbeitsbreite von zehn
Zentimetern wird einfach über die Klebefläche gerollt – fertig! Kein
Problem, wenn es am Anfang nicht so passt: Dank eines speziellen
Klebstoffs lassen sich die Klebungen anfangs leicht wieder ablösen und
neu positionieren. Erst nach wenigen Minuten erreicht die Klebefläche
ihre exzellente Haltbarkeit. Der X4 ist geruchslos, säurefrei, ungiftig
und somit auch für Kinder geeignet. Zusätzlich zum X4 bietet Xyron den
kleineren Kleberoller X2 mit einer Arbeitsbreite von fünf Zentimetern an.
Der Dymo Labelwriter druckt Einzel- oder Serienetiketten aller Art
zuverlässig und schnell. Die Bedienung erfolgt vom PC aus: Der
integrierte Etiketten-Designer hilft beim Entwurf eigener Layouts. Wenn
es mal schnell gehen muss, stehen dem Benutzer 19 unterschiedliche
Formatvorlagen in verschiedenen Farben und Größen zur Verfügung. So sind
Adress-, Preis- oder CD-Etiketten mit einer gestochen scharfen
Druckauflösung von 300 dpi im Nu erstellt. Besonders praktisch ist der
Labelwriter für das Erledigen der Geschäftpost. Das
Thermo-Direktdruck-Verfahren macht Tintenkartuschen, Farbbänder oder
Toner überflüssig. Damit gehören müde Handgelenke, Stau der
Etikettenbögen im Drucker oder verschmierte Etiketten der Vergangenheit
an.